Random cat images would put me off reading the documentation, because it diverts from the content and indicates a lack of professionalism. Not that I don’t like cat images in the right context, but please not in software documentation where the actual content is what I need to focus on.