> make them tax-inclusive while you're at it.

Often not a choice the retailer has. Local laws often require the shelf price be "not tax-inclusive".

Reasons why vary, one common one is that in some instances different customers pay different rates (or none at all).