Yes it’s true that those provisions expired, the Republicans are not changing or removing anything, and it’s the Democrats that are demanding additional funding to replace the Covid era funding that is expiring.

> Isn’t it true that the healthcare part only involves credits that were supposed to be temporary during COVID?

So? There's no rule that temporary things can't later become permanent.

For example the Trump tax cuts from 2017 were supposed to temporary, expiring this year. The "Big Beautiful Bill" made them permanent.

Also the healthcare part is not just letting temporary COVID era credits expire. It also includes cuts to Medicaid.