Agreed. For similar reasons a lot of B&W photographers use different color filters to achieve the look they want, rather than only take the film's native rendition how it is.
I don't do film photography but even then I often experiment with different grayscale filters to achieve different looks. I remember reading a book a long time ago that recommended different conversions for landscape photography and portrait photography with faces.