This isn't cogent, IMO, since Republicans control all 3 arms of government. Who would be the target of intentional public outrage? Also, this is far less incendiary than the cuts to public benefits.
I think GP is suggesting that NASA administrators might have an incentive to apply budget cuts to programs that get more public outrage. However I would imagine human spaceflight to be the more visible type of program for the average voter.