Nowadays mpv is able to decode it correctly, but it usually requires for that the command-line option "--vo=gpu-next".

A couple of years ago, mpv was unable to handle it.