I wonder how much of this has to do with learning the second language when you're older and more mature? You end up without the childhood emotional baggage or subtle misunderstandings that come with learning at a young age.