Legally you should know it when you receive it from your university.

Technically they know everything. There are hardware level enrollments supported by both macOS and Windows, agent software will be installed automatically and all files and browsers history are monitored.