I mix British and American English all the time. Subconsciously I type in British English but since I work in American English, my spell checkers are usually configured for en-US and that usually means a weird mix of half and half by the time I've fixed the red squiggles I notice.